L'élégante star brille sur scène ——Chioma, plus qu'une chanteuse exceptionnelle

The Elegant Star Shines On Stage ——Chioma, More Than an Amazing Singer

发布时间:2019-12-31浏览量:301


Chioma  interprète sa première chanson C'est moi .

Debout devant le micro, la tête baissée, elle chantait d'une voix douce. Au fur et à mesure que le ton montait  , sa voix devenait plus puissante et plus lumineuse, enflammant le public de l'auditorium de la CUC. Cette chanteuse très compétitive est  Chioma, ou  Zhao Xinlan  en chinois , la troisième gagnante du concours de talents « The Elegant Star » 2019 .

« Le voyage que j'ai  fait  est plus précieux que le résultat » , a déclaré  Chioma ,  chérissant sa première expérience de performance sur scène  au CUC. 



Chioma  profite de  la  scène du  spectacle de talents « The Elegant Star » .

C'est la première année de la jeune Nigériane en  Chine. Elle est née dans une famille de musiciens au  Nigéria et son père est un musicien local bien connu  . Cependant, elle n'a jamais pris de cours de chant, pas même de son père. « J'écoute et je fais ce qu'ils font. » Quand elle était plus jeune, Chioma ne se rendait pas compte à quel point sa voix  pouvait  monter haut. En suivant la chanson high-key du chanteur national  Frank   Edwards, son talent a été inspiré. Et après avoir écouté les chansons de Beyoncé, elle n'a pas pu s'empêcher de tomber amoureuse d'elle. « Ses chansons sont tellement géniales, et elle est vraiment célèbre. » Chioma était excitée en parlant de Beyoncé.

Au cours  de ses années de lycée, Chioma était directrice de galas ou d’autres spectacles dans son école. « J’ai chanté une  chanson et j’ai dirigé tout l’événement », dit fièrement Chioma. « C’est normal d’être un peu nerveuse avant de monter sur scène. Mais quand cela arrive , j’en profite tellement. » Elle sourit avec assurance.  La scène  a toujours   été le lieu de ses rêves  , ce qui est aussi l’une des raisons  pour  lesquelles elle  a choisi le CUC. 



Chioma donne un spectacle pour les enseignants et les étudiants de l' Institut  Confucius .

Chioma  n'est pas seulement une étoile brillante sur scène , elle est aussi une experte  en langues.  Après avoir obtenu son diplôme  d'études secondaires, Chioma a été attirée  par l' atmosphère d'étude active et  les beaux bâtiments  de l'Institut Confucius de l'Université Nnamdi Azikiwe  , située à Awka, dans l'État d'Anambra, au Nigéria . Elle a ensuite passé les deux années suivantes  à y étudier. Plus elle étudiait le chinois, plus elle s'amusait. Elle a été fascinée par  le charme du chinois après s'être familiarisée avec  certains idiomes chinois et la poésie chinoise ancienne . « C'est tellement intéressant qu'une combinaison de plusieurs caractères chinois puisse exprimer un sens aussi  complexe. » C'est l'attrait de la culture traditionnelle chinoise qui l' a aidée   à se décider à venir   en  Chine  pour poursuivre ses études .

À l' Institut Confucius ,   elle a non seulement   réussi le HSK (niveau VI) ,   un test de langue bien connu pour évaluer les compétences en chinois des non-natifs, mais elle s'est   également  liée d'   amitié avec ses professeurs de chinois . L'un de ses professeurs préférés  lui a enseigné l'opéra traditionnel chinois  , comme l'opéra Yu  et l'opéra Huangmei . Elle aimait beaucoup cette forme d'art et a interprété l'opéra traditionnel chinois  lors du concours  de maîtrise du chinois  pour étudiants étrangers l'année dernière, où elle  a terminé deuxième  dans  la division nigériane .

L'une de ses expériences les plus  inoubliables  à l' Institut Confucius  est qu'elle a composé une chanson chinoise de manière indépendante lors d'une fête d'adieu  des étudiants de dernière année. De nombreuses personnes présentes n'ont pu s'empêcher de pleurer lorsque Chioma a chanté la chanson intitulée « Do n't give up » . Des cris et des applaudissements chaleureux ont éclaté après sa  performance. Malgré les paroles courtes, la chanson transmettait exactement ce que Chioma voulait dire depuis longtemps.



Affiche du spectacle de  talents de  Chioma .

De plus , Chioma a toujours rêvé d'écrire une chanson agréable et significative en chinois et en anglais. Mais les chansons chinoises avec des idiomes et des rimes ne sont pas si faciles à apprendre pour elle. Ayant réalisé  qu'il  lui restait  encore un long chemin à parcourir, elle est déterminée à choisir l' enseignement du chinois aux locuteurs d'autres langues  comme spécialité à la CUC plutôt que dans d'autres domaines.

 La langue chinoise  a été bénéfique pour Chioma à bien des égards. Elle  a eu la chance de  découvrir différentes cultures et de rencontrer  des amis du monde entier.  Elle a laissé à ses agents chinois une impression puissante mais aimable . « Je me souviens que  lors de sa première répétition, ses choristes étaient un peu rouillés et faisaient sans cesse des erreurs. Mais elle est si gentille qu'elle les a beaucoup encouragés et leur a été reconnaissante de leur aide » , a partagé son agent après le spectacle. « Chioma est une fille qui apporte toujours de la joie aux gens qui l'entourent. On la voit souvent étudier à la bibliothèque » ,  a déclaré Eunji Kim, sa colocataire coréenne. « À la fête d'Halloween, nous, les étudiants internationaux, discutions librement les uns avec les autres   , tandis que Chioma était absorbée par la musique, abordant bien les parties difficiles  de sa chanson ,  et je savais qu'elle était vraiment différente des autres en chant. »



Chioma  aime beaucoup  la nourriture   épicée  . 

La vie à CUC est colorée pour elle, sauf pour la nourriture. « J'adore la nourriture épicée. Pourtant, à Pékin, rien n'est épicé du tout et je n'arrive pas à trouver ce qu'il me faut. » L'habitude d'être obsédée par la nourriture épicée lui vient de son expérience à Changsha.  En tant que vice-championne de la division nigériane  de   la  compétition de bridge chinois , Chioma s'est vu offrir l'opportunité de faire un voyage en Chine et  d'assister  à la compétition finale  qui s'est tenue à Changsha  pendant deux semaines. Maintenant, la nourriture épicée lui manque à Changsha, et c'est en quelque sorte un problème pour elle de trouver  quelque chose à manger  à son goût ici .

Chioma aime regarder des séries télévisées traditionnelles chinoises, telles que  Princess & Agents  ( 《楚乔传》) et To the Sky Kingdom  ( 《三生三世十里桃花》) , ce qui lui permet d' en apprendre davantage sur la culture traditionnelle  chinoise . Parfois   , elle joue également de la guitare, ce qui lui    sert de source d'inspiration pour son travail créatif .

En parlant  du métier idéal, Chioma a déclaré sans hésitation : « devenir une chanteuse de renommée mondiale » . C'est une fille qui appartient à la scène. « J'aime être sur scène. Et si j'en ai l'occasion, bien sûr, j'aimerais rester en Chine  à l'avenir . »

Son nom signifie « Dieu est bon » en nigérian, ce qui devient également sa devise. « Parfois, les choses ne se passent pas comme prévu .  Mais nous devons croire que Dieu est certain de nous donner  le meilleur », a déclaré Chioma d’un ton ferme. « Même si cela peut paraître terrible , tout ira mieux   demain . »

  

Editeur : Jiang Chuqin, Arshad Bhatti


(数据截止到2019年12月31日)
Baidu
map