ࡱ> c RbjbjԚZ\Z\#d d 8*4^*pr666)))))))${.11)o"oo)*M&M&M&o)M&o)M&M&&&0) &)*0*&1#!t1&1&6>t,M&$666))#666*oooo1666666666d @ : % CONTACT INFORMATION Office NameOffice of International AffairsAddress#706 Administration Bldg, Chengpa-ro 47-gil, 100 Yongsan-ku, Seoul 140-742, KoreaTelephone/FaxTel:+82-2-710-9284/Fax:+82-2-710-9285Homepage HYPERLINK "http://e.sookmyung.ac.kr" http://e.sookmyung.ac.krExchange Program Website HYPERLINK "http://e.sookmyung.ac.kr" http://e.sookmyung.ac.krContact Person(s) for Incoming Exchange StudentsContact Person Ms. Soo Young Song (Ms.)Email HYPERLINK "mailto:Inbound.exchange@sm.ac.kr" Inbound.exchange@sm.ac.krPhone+82-2-710-9928Contact Person(s) for Outbound Exchange StudentsContact Person (North/South America/Europe)Soyoung Choi (Ms.) Email:  HYPERLINK "mailto:outbound.exchange@sm.ac.kr" outbound.exchange@sm.ac.kr Phone: +82-2-710-9385Contact Person (Asia/Africa/Oceania)Martin Hwanmo Koo (Mr.) Email:  HYPERLINK "mailto:outbound.exchange2@sm.ac.kr" outbound.exchange2@sm.ac.kr Phone: +82-2-2077-7936 % APPLICATION REQUIREMENTS Language RequirementsTOEFL over 213(CBT)/79(IBT) *Even if the minimum requirements of TOEFL 213, we can accept the students who dont have TOEFL score under the recommendation of the office of home university *Students whose native language is English do not need to submit TOEFL score.GPA RequirementOver 3.0/4.3 (Recommended) 2.8/4.0Level of Study (Undergraduate/Graduate)Undergraduate/GraduateFaculties/Schools Available to Exchange StudentsAll courses are open to Exchange Students except LCB Hospitality Management major in undergraduate program *In case of graduate student, we would like you to contact the professor in advance before the application.Online Syllabus (if available)English Taught Course Undergraduate Program http://e.sookmyung.ac.kr > Academics > Search for Course Time Schedule> Type of lecture > English English Taught Course Graduate Program *Please find the courses that their language are marked in English. Sookmyung Hospitality MBA most courses taught in English http://e.sookmyung.ac.kr > Academics > Search for Course Time Schedule> Department/Major > Department:SHBS > Search Graduate School of International Relations 2- 3 courses taught in English http://e.sookmyung.ac.kr > Academics > Search for Course Time Schedule> Department/Major > Department:GSPS > Graduate School of International Relations > SearchAreas of study NOT Available to Exchange StudentsLCB Hospitality Management major in undergraduate program and Some courses on Graduate School of Professional Studies are not open to exchange students. Please contact us in advance for the application possibility. Some courses of Economics taught in English are restricted to the exchange students. ** Courses from College of Fine Arts, Music and Dept of Dance may require strict pre-requisite course completion and practical courses of these department are restricted for exchange students. Application DeadlineSpring Semester (March-Mid June) October 15 November 30 Nomination list: Nov. 1 Summer Semester Sookmyung International Summer School Session`! March 1 - April 30 Sessiona! April 1- May 30 Fall Semester (September - Mid December) April 15  May 30 Nomination list: May 1 Winter Semester Winter Beyond Borders Program October 1 - November 30 Required Application Materials (transcripts, recommendation letters, etc.)1) Online Application & Printed Hard copies 2) Financial Proof Bank statement (Amount US$ 5,000 per semester) 3) Official Transcript 4) Health Insurance Vertification Form & Copy of Health Insurance Certificate 5) Medical Check Up Form( official and personal) 6) 2 Photos (3X4CM or passport-size/name on the back) 7) Passport CopyExchange Application Form (if available online)http://e.sookmyung.ac.kr > Admission > International Programs > Online Application Click~!%ACADEMIC INFORMATION: Semester Dates Spring Semester : March 2  June 21, 2018 (Tentative) Fall Semester: Sept 1- Dec 21, 2018 (Tentative)No. of weeks per semester16 weeks2018/19 Orientation DatesSpring Semester : Feb 26, 2018 (Tentative) Fall Semester: Aug 29, 2018 (Tentative)2018 Recommended Arrival Dates (Housing Check in)Spring Semester : Feb 26, 2018 (Tentative) Fall Semester: Aug 27-28, 2018 (Tentative) * For housing check-in: Only available during the week day and check in dates are firmly fixted.Course LoadMinimum: 6 credits Maximum: 18 creditsLanguage Courses (if available) We offer Korean Language Courses (Level I-VI: Beginner to Advanced level) to Exchange Students on regular semester. The credits (3 credits/each) can be transferable to your university.Required Courses for Exchange Students (if any)There are no mandatory courses but we suggest the students to take Korean Language Courses for the life in Korea.Other Academic Information Useful for Exchange Students*Regular Semester We offer the courses taught in English for exchange students, so they can take the courses with the other international and SMU students. English Course List: http://e.sookmyung.ac.kr > Academics > Search for Course Time Schedule Type of Lecture: English *If Course List for Semester is not available yet, please refer to the list of Semester of last year for your reference. *Sookmyung International Summer School  HYPERLINK "http://summer.sookmyung.ac.kr/" http://summer.sookmyung.ac.kr/Special Courses on Korean Studies (Taught in English)We offer 5 special courses on Korean Studies every semester to a better understanding of Korea, its history and its culture. Modern Korean History / 3 credits The Beauty of Korean Cuisine / 2 credits An Introduction to Korean Traditional Dance / 2 credits In Search of Korean Culture / 3 credits Taekwondo & Korean Sports Culture / 2 creditsTranscript Issue DateSemester 1 Mid July / Semester 2 Mid JanuaryExplanation of Credit/Grading System*Credit The total class hours of 1 credit course are 15 hours. *Grading Scale A+(4.3, 97-100), A(4.0, 94-96), A-(3.7, 90-93), B+(3.3, 87-89),B(3.0, 84-86),B-(2.7, 80-83), C+(2,3, 77-79),C(2.0, 74-76), C-(1.7, 70-73), D+(1.3, 67-69),D(1.0, 64-66),D-(0.7, 60-63), F(0, 00-59) Pass/Fail% HOUSING AND ACCOMMODATION Housing InformationSookmyung Internationl House I,c!, 6F, Professional Center (On Campus) -Fee: KRW1,040,000 (including utility fee)/ semester(4months) -Double Occupancy, Triple Occupancy Western style Room with bed/desk/closet -Private Bathroom (except for 6F)/ Communal Kitchen (except for Professional Center), Laundry Room(Coin-operated) -Each Room is equipped with internet connection. -There is no meal plan, so students have to prepare their own meals. * The room type could be different from the preference since there is limited number of rooms of each type. * Housing fee has to be paid by students upon his/her arrival at once through virtual account system. (Further notice will be given) *http://e.sookmyung.ac.kr/contents/contents.jsp?cmsCd=CM0333 * UR SEOUL (Off campus) -http://urseoul.com/ko/residences/triple/Housing Application (if available online)The detail dates will be informed again after the nomination finished.Housing Application Deadline*If the students would like to live at the private accommodation, please let us know at the time of application.Housing Deposit Information and Payment MethodsPayment for the 1 semester studying period Deposit None % OTHER INFORMATION Total Number of StudentsUndergraduate: about 10,000 Graduate: about 3,000Total Number of International Students (Approximate) More than 500 international students (Including the students for Exchange, Degree and Korean Language Programs)Insurance RequirementsIt is required that students should prepare their private insurance in their home country.Visa RequirementsD-2 Student Visa Students should obtain D-2 student visa before they arrive in Korea.Estimated Living Expenses (per semester/ 5 months) -1 US$=950KRW-Accommodation:US$1,400 -Food: US$1,600 -Transportation: US$200 -Other expenses: US$800 =>Grand Total: US$4,000Campus Maps (if available online)http://e.sookmyung.ac.kr/contents/contents.jsp?cmsCd=CM0347Airp*,DX ĮkZJ9k(!hIOJPJQJ^JnHo(tH!h8Y}OJPJQJ^JnHo(tHhZOJPJQJ^JnHtH!hZOJPJQJ^JnHo(tH'homhhOJPJQJ^JnHo(tH!h_8OJPJQJ^JnHo(tHh_8OJPJQJ^JnHtHhomhhOJQJ^Jo(*hlhh5OJPJQJ^JnHo(tHhU<hh5OJQJ^Jo(*hlh0B5OJPJQJ^JnHo(tH*hlh0B5OJPJQJ^JnHo(tH,D< dX $$Ifa$gdI}kd$$Ifc0H(:z t0644 layt $$Ifa$gd8Y} $$Ifa$gdomgdh : < Z z ~       9 : ɐoYK7'jh8Y}OJPJQJU^JnHtHhomhGOJQJ^Jo(+hihZ0JOJPJQJ^JnHo(tH!hZOJPJQJ^JnHo(tHhZOJPJQJ^JnHtH'jhZOJPJQJU^JnHtH'homhhOJPJQJ^JnHo(tH!h8Y}OJPJQJ^JnHo(tHhomhhOJQJ^Jo('homh>NOJPJQJ^JnHo(tH'homh>0EOJPJQJ^JnHo(tH< > Z ui $$Ifa$gd8Y} $$Ifa$gdom}kd$$Ifc0H(:z t0644 layt   uu $$Ifa$gdom}kd$$Ifc0H( t0644 layt! 9 { uu $$Ifa$gdom}kd$$Ifc0H( t0644 layt!: F ^ ` a y z { | ˵ˡxjZJ9Z!h[OJPJQJ^JnHo(tHh[OJPJQJ^JnHtHhMOJPJQJ^JnHtHh!h!OJQJ^Jo(homh!OJQJ^Jhomh!OJQJ^Jo(homhGOJQJ^Jo('h;(hGOJPJQJ^JnHo(tH+hih8Y}0JOJPJQJ^JnHo(tH'jh8Y}OJPJQJU^JnHtH!h8Y}OJPJQJ^JnHo(tHh8Y}OJPJQJ^JnHtH{ | ui] $$Ifa$gd[ $$Ifa$gd! $$Ifa$gdom}kd&$$Ifc0H( t0644 layt!    ' ( ) + 1 ? @ W _ r ϻo^N:'h!h!OJPJQJ^JnHo(tHh!OJPJQJ^JnHtH!h!OJPJQJ^JnHo(tH+hOoh-0JOJPJQJ^JnHo(tH(hOoh-0JOJPJQJ^JnHtH!h-OJPJQJ^JnHo(tHh-OJPJQJ^JnHtH'jh-OJPJQJU^JnHtHh!h!OJQJ^Jo(homh!OJQJ^Jo('homh!OJPJQJ^JnHo(tH ) maaU $$Ifa$gd8Y} $$Ifa$gdomkd$$Ifc4F5H(`H  t06    44 layt!) * + 1 @ maaU $$Ifa$gd8Y} $$Ifa$gdomkdL$$Ifc4F5H( H  t06    44 layt!@ A r maUUI= $$Ifa$gd8Y} $$Ifa$gd" $$Ifa$gd[W $$Ifa$gd!kd$$Ifc4F5H( H  t06    44 layt!  ´Җ҂oҖYDY(hOoh 0JOJPJQJ^JnHtH+hOoh 0JOJPJQJ^JnHo(tH$h-h OJPJQJ^JnHtH'h-h OJPJQJ^JnHo(tH'jh OJPJQJU^JnHtHh OJQJ^Jh!h OJQJ^Jo(h"OJPJQJ^JnHtHh OJPJQJ^JnHtH'h1h\h OJPJQJ^JnHo(tHh!OJQJ^J   8 : < > \ ^ ` v & * ͼttdSdSd?'jh OJPJQJU^JnHtH!h"OJPJQJ^JnHo(tHh"OJPJQJ^JnHtH'h1h\h OJPJQJ^JnHo(tHh OJQJ^Jh!h OJQJ^Jo(homh OJQJ^Jo(homh!OJQJ^Jo(!hMOJPJQJ^JnHo(tH!hiFOJPJQJ^JnHo(tHh OJPJQJ^JnHtH!h OJPJQJ^JnHo(tH : < > ^ aUI= $$Ifa$gd[W $$Ifa$gd $$Ifa$gdomkd$$Ifc4F5H(`H  t06    44 layt! $$Ifa$gd8Y} f SNNB $$Ifa$gdomgdhkd&$$Ifc4>F5H( H  t06    44 layt $$Ifa$gd8Y} $$Ifa$gd"* , b d Ŵ|fVF8$'homh1OJPJQJ^JnHo(tHhomhhOJQJ^Jo(hU<hh5OJQJ^Jo(hU<hj5OJQJ^Jo(*h0Bh0B5OJPJQJ^JnHo(tH*h0Bh0B5OJPJQJ^JnHo(tH'hQhOJPJQJ^JnHo(tHhomh OJQJ^Jo(!h OJPJQJ^JnHo(tHh OJPJQJ^JnHtH+hv h 0JOJPJQJ^JnHo(tH'jh OJPJQJU^JnHtH mn &4=>Ng}~ٴk]M]?]homhGKOJQJ^Jo(hk~OJPJQJ^JnHtHhomhhOJQJ^Jo('homhOJPJQJ^JnHo(tH!hOJPJQJ^JnHo(tH!hhOJPJQJ^JnHo(tH$homh, nOJPJQJ^JnHtH!h OJPJQJ^JnHo(tH'homhhOJPJQJ^JnHo(tH'homh1OJPJQJ^JnHo(tH$homh1OJPJQJ^JnHtH   >x{kd$$Ifc0z H(  t0644 laytom $$Ifa$gdom>?Ng~xxx $$Ifa$gdom{kdK$$Ifc0z H(  t0644 laytom~xxl $$Ifa$gd7 $$Ifa$gdom{kd$$Ifc0z H(  t0644 laytom7cgnͼͨݗ݄hN>->!h<9OJPJQJ^JnHo(tHh<9OJPJQJ^JnHtH3hG(>hW65>*B*OJPJQJ^JnHphtH6hG(>hW65>*B*OJPJQJ^JnHo(phtH$homh1OJPJQJ^JnHtH!h7OJPJQJ^JnHo(tH'homh*NOJPJQJ^JnHo(tH!hvvOJPJQJ^JnHo(tHhvvOJPJQJ^JnHtH'homh1OJPJQJ^JnHo(tHhomh*NOJQJ^Jo(78aUVxllllll``` $$Ifa$gdW6 $$Ifa$gd<9 $$Ifa$gdom{kdQ$$Ifc0z H(  t0644 laytom 678NOYa&STViUDD4hvvOJPJQJ^JnHtH!hW6OJPJQJ^JnHo(tH'h hW65OJPJQJ^JnHtH*hvvhvv6OJPJQJ^JnHo(tH'hvvhvv6OJPJQJ^JnHtH*h hW65>*OJPJQJ^JnHtH-h hW65>*OJPJQJ^JnHo(tHh7OJQJ^J'hW6h*NOJPJQJ^JnHo(tHhW6OJPJQJ^JnHtH!h<9OJPJQJ^JnHo(tHVBCDRvƶueQe='homh=OJPJQJ^JnHo(tH'homhvvOJPJQJ^JnHo(tHhvvOJPJQJ^JnHtHhomhGKOJQJ^Jo(homh*NOJQJ^Jo('h25hW6OJPJQJ^JnHo(tH!hvvOJPJQJ^JnHo(tHhvvOJPJQJ^JnHtH'hW6hW6OJPJQJ^JnHo(tH'hW6hW65OJPJQJ^JnHtH!hvv5OJPJQJ^JnHtHCDvNexllll $$Ifa$gdom{kd$$Ifc0z H(  t0644 laytom $$Ifa$gd<903@KLMNz}"deܹ{aI4(h<h<OJPJQJ^JaJnHtH/h;PB* KHOJPJQJ^JaJnHphtH2 *h;PB* KHOJPJQJ^JaJnHphtH8 *h<h<B* KHOJPJQJ^JaJnHphtH!h"OJPJQJ^JnHo(tHh=OJPJQJ^JnHtHh"OJPJQJ^JnHtH$homh=OJPJQJ^JnHtH'homh=OJPJQJ^JnHo(tHhp^OJPJQJ^JnHtHef{xi[L$$1$Ifa$gd`K$ $$1$Ifa$gd`$$1$Ifa$gd<9K$ $$Ifa$gdom{kdW$$Ifc0z H(  t0644 laytome{Ѵ{{a{D+0h<9h<9CJKHOJPJQJ^JaJnHtH9hG(>h`B*CJKHOJPJQJ^JaJnHphtH3h<9B*CJKHOJPJQJ^JaJnHphtH3h`B*CJKHOJPJQJ^JaJnHphtH<hG(>hAOB*CJKHOJPJQJ^JaJnHo(phtH9hG(>h<9B*CJKHOJPJQJ^JaJnHphtH?hG(>h<95B*CJKHOJPJQJ\^JaJnHphtHhomh*NOJQJ^Jo(  BVGG8$$1$Ifa$gd=K$$$1$Ifa$gd<9K$kd$IfK$L$TD0 ?F F  t0634B` apyt!T *@BDFTVXvxz˘iSi3?hG(>h<95B*CJKHOJPJQJ\^JaJnHphtH*h`CJKHOJPJQJ^JaJnHtH0h<9h<9CJKHOJPJQJ^JaJnHtH*h<9CJKHOJPJQJ^JaJnHtH*h=CJKHOJPJQJ^JaJnHtH9h<9h<95CJKHOJPJQJ\^JaJnHo(tH0h<9h<9CJKHOJPJQJ^JaJnHtH6h<9h<95CJKHOJPJQJ\^JaJnHtHBDF6'$$1$Ifa$gd<9K$kd $IfK$L$T41F ?FF F  t06    34B` apyt!TFXx$$1$Ifa$gd=K$$$1$Ifa$gd<9K$xz6'$$1$Ifa$gd<9K$kd $IfK$L$T4F ?FF F  t06    34B` apyt!T >@z|Ȯȑx\C\C-*hAOCJKHOJPJQJ^JaJnHtH0h<9h<9CJKHOJPJQJ^JaJnHtH6h<9h<95CJKHOJPJQJ\^JaJnHtH0h<9h<9CJKHOJPJQJ^JaJnHtH9hG(>h`B*CJKHOJPJQJ^JaJnHphtH3h<9B*CJKHOJPJQJ^JaJnHphtH3h`B*CJKHOJPJQJ^JaJnHphtH9hG(>h<9B*CJKHOJPJQJ^JaJnHphtH  @9*$$1$Ifa$gd<9K$kd $IfK$L$T;0 ?F F  t0634B` apyt7T$$1$Ifa$gd=K$ $$1$Ifa$gd=@|$$1$Ifa$gd=K$$$1$Ifa$gd<9K$%(蹠~gPgP38h[0h1B*OJPJQJ^JmH nHo(phsH tH,h[0h*NB*OJQJ^JmH o(phsH ,h[0hGKB*OJQJ^JmH o(phsH homh*NOJQJ^Jo('h<9h*NOJPJQJ^JnHo(tH0h<9h<9CJKHOJPJQJ^JaJnHtH0h<9h<9CJKHOJPJQJ^JaJnHtH*h<9CJKHOJPJQJ^JaJnHtH-hAOCJKHOJPJQJ^JaJnHo(tH 8, $$Ifa$gd)Ykd $IfK$L$TF 6?BFF  t06    34B` apyt7T%Q*`qxxxxxxxxl $$Ifa$gd<9 $$Ifa$gdom{kd$$Ifc0z H(  t0644 laytom (PQ)+M^_`apqƩqTT7㩌8h[0h)B*OJPJQJ^JmH nHo(phsH tH8h[0h=B*OJPJQJ^JmH nHo(phsH tH5h[0h=B*OJPJQJ^JmH nHphsH tH8h[0h*NB*OJPJQJ^JmH nHo(phsH tH8h[0h=B*OJPJQJ^JmH nHo(phsH tH8h[0h1B*OJPJQJ^JmH nHo(phsH tH8h[0h<9B*OJPJQJ^JmH nHo(phsH tHqrxxl $$Ifa$gd0B $$Ifa$gdom{kd$$Ifc0z H(  t0644 laytomqr*.N\nű}gWG=2h)OJQJ^Jo(h,OJQJ^JhU<h*N5OJQJ^Jo(hU<hj5OJQJ^Jo(*h0Bh0B5OJPJQJ^JnHo(tH'hlh1OJPJQJ^JnHo(tH$hlh0BOJPJQJ^JnHtHh<9h<9OJQJ^J'hlh0BOJPJQJ^JnHo(tHh0BOJQJ^Jh<9OJPJQJ^JnHtHhomh*NOJQJ^Jo(#homh*NOJQJ^JmH o(sH .LNssg[ $$Ifa$gd7 $$Ifa$gd, $$Ifa$gdomgdh{kd!$$Ifc0z H(  t0644 laytomnp~ݹݗ̇vfU̗vfA'h,h)OJPJQJ^JnHo(tH!hJ@OJPJQJ^JnHo(tHh`OJPJQJ^JnHtH!h`OJPJQJ^JnHo(tHh7OJPJQJ^JnHtH!h7OJPJQJ^JnHo(tH!hrOJPJQJ^JnHo(tH$homh=OJPJQJ^JnHtH!h)OJPJQJ^JnHo(tH'homh=OJPJQJ^JnHo(tHhomh*NOJQJ^Jo(Pbxl $$Ifa$gd0B $$Ifa$gdom{kd$$Ifc0@ 6(  t0644 laytomPRT`bdjlprtݸ񤔃rdZOA0!h-OJPJQJ^JnHo(tHhomh)OJQJ^Jo(h)OJQJ^Jo(h)OJQJ^Jhomh*NOJQJ^Jo(!hs>OJPJQJ^JnHo(tH!h)OJPJQJ^JnHo(tHh`OJPJQJ^JnHtH'hlh0BOJPJQJ^JnHo(tH'homhPPOJPJQJ^JnHo(tH!h0BOJPJQJ^JnHo(tH'homhVOJPJQJ^JnHo(tHhomhPPOJQJ^Jo(bdxl` $$Ifa$gd  $$Ifa$gd) $$Ifa$gd`{kd'$$Ifc0@ 6(  t0644 laytom   #$%>QRͽyeUeG=GhT<OJQJ^JhomhMOJQJ^Jo(h`OJPJQJ^JnHtH'hlh0BOJPJQJ^JnHo(tHhomh*NOJQJ^Jo('h,h*NOJPJQJ^JnHo(tH!h`OJPJQJ^JnHo(tH!h-OJPJQJ^JnHo(tHh`OJPJQJ^JnHtHhOJPJQJ^JnHtH!hOJPJQJ^JnHo(tH!h)OJPJQJ^JnHo(tH R} vj^^ $$Ifa$gdT< $$Ifa$gd- $$Ifa$gd`}kd$$Ifcd0@ 6(  t0644 laytORYbcghjopq|}̼ziXHhMOJPJQJ^JnHtH!h`OJPJQJ^JnHo(tH!h7OJPJQJ^JnHo(tH!hElOJPJQJ^JnHo(tHh`OJPJQJ^JnHtH!h-OJPJQJ^JnHo(tHhdMOJPJQJ^JnHtHhT<OJPJQJ^JnHtH!hOJPJQJ^JnHo(tHhomh-OJQJ^Jo(h-OJQJ^Jo(h-OJQJ^J   !(;CEFNOPqϭϓϭxgSϭBB!h0BOJPJQJ^JnHo(tH'homh*NOJPJQJ^JnHo(tH!h;@OJPJQJ^JnHo(tHhUROJPJQJ^JnHtHh;@OJQJ^Jo(h;@OJQJ^JhHOJPJQJ^JnHtH'homhJq'OJPJQJ^JnHo(tHhomh*NOJQJ^Jo(homhPPOJQJ^Jo(homhMOJQJ^Jo('h,hT<OJPJQJ^JnHo(tH  Oxl $$Ifa$gdUR $$Ifa$gdom{kd1$$Ifc0@ 6(  t0644 laytomOPaq*xxxl $$Ifa$gd; $$Ifa$gdom{kd$$Ifc0@ 6(  t0644 laytom)*+3[İāĢkU>-homhJq'5>*OJPJQJ^JnHo(tH*homhJq'>*OJPJQJ^JnHo(tH*homhC)5OJPJQJ^JnHo(tH!hOJPJQJ^JnHo(tHhhPPOJQJ\^Jo(homhPPOJQJ^Jo('homhJ@OJPJQJ^JnHo(tH'homhJq'OJPJQJ^JnHo(tH$homhJq'OJPJQJ^JnHtH'homhPPOJPJQJ^JnHo(tH*+[xxx $$Ifa$gdom{kd7$$Ifc0@ 6(  t0644 laytom !xxxxxfxxZ $$Ifa$gds>$g$IfWD2`ga$gd0B $$Ifa$gdom{kd$$Ifc0@ 6(  t0644 laytom   4 E L p ʹyyeK5*hs>hC)5OJPJQJ^JnHo(tH3h0BhC)5B*OJPJQJ^JnHo(phtH'homhOJPJQJ^JnHo(tH!hOJPJQJ^JnHo(tH!h0BOJPJQJ^JnHo(tH0h0Bh0B56>*OJPJQJ^JnHo(tH0h0Bh0B56>*OJPJQJ^JnHo(tH!h0BOJPJQJ^JnHo(tHh0BOJPJQJ^JnHtH!hJq'OJPJQJ^JnHo(tH !!!!h6OJPJQJ^JnHtHh6OJPJQJ^JnHtH'jh6OJPJQJU^JnHtH!!=!!!"="e""xllllll $$Ifa$gdbm $$Ifa$gdom{kd=$$Ifc0@ 6(  t0644 laytom!!!"0"<"X"d""""""""""""""""###ĶqqcK.h h; CJOJPJQJ\^JnHo(tHhomhPPOJQJ^Jo(h6OJPJQJ^JnHtH$homh6OJPJQJ^JnHtH'homh6OJPJQJ^JnHo(tHhomh6OJQJ^Jo(homhMOJQJ^Jo(*hbmhM5OJPJQJ^JnHo(tH'h=5hbm5OJPJQJ^JnHtH!hbm5OJPJQJ^JnHtH""""xl $$Ifa$gdt $$Ifa$gdom{kd$$Ifc0@ 6(  t0644 laytom""# #@#A#P####xiiiiRRR & Fd$7$8$If^gdomd$7$8$Ifgd; $$Ifa$gdom{kdC$$Ifc0@ 6(  t0644 laytom # #?#A#P#V#^#f#m#v#}#################### $$&$*$B$˳wd$homh OJPJQJ^JnHtH+homhE^CJOJPJQJ\^JnHtH+homh CJOJPJQJ\^JnHtHhomhE^CJOJQJ\^J.h h; CJOJPJQJ\^JnHo(tHh; CJOJQJ\^J+h h; CJOJPJQJ\^JnHtH"h; h; CJOJQJ\^Jo("#$*$D$F$~$$2%%%#&a\gdh{kd$$Ifc0@ 6(  t0644 laytom $$Ifa$gdom & Fd$7$8$If^gdom B$D$F$H$J$|$~$$$$$$$ǴxbN:&'ha{Eh@5OJPJQJ^JnHtH'ha{Eh@g5OJPJQJ^JnHtH'ha{Eh@5OJPJQJ^JnHtH*ha{Eh@5OJPJQJ^JnHo(tH*ha{Eh 5OJPJQJ^JnHo(tH*h(hPP5OJPJQJ^JnHo(tHhU<hj5OJQJ^Jo($h0B5OJPJQJ^JnHo(tH*h0Bh0B5OJPJQJ^JnHo(tHhomhPPOJQJ^Jo('h; h; OJPJQJ^JnHo(tH $%%%0%2%4%D%N%%%%%%~jWjWCj/'ha{Eh@OJPJQJ^JnHo(tH'ha{EhPPOJPJQJ^JnHo(tH$ha{Eh,OJPJQJ^JnHtH'ha{Eh OJPJQJ^JnHo(tH'ha{Eh,OJPJQJ^JnHo(tH*ha{EhPP5OJPJQJ^JnHo(tH.ha{Eha{E5CJOJPJQJ^JnHo(tH+ha{Eha{E5CJOJPJQJ^JnHtH'ha{Eha{E5OJPJQJ^JnHtH*ha{Eh@g5OJPJQJ^JnHo(tH %%"&#&5&6&C&D&F&N&V&w&&&&&&& ' 'v'w'ׯׇׯׇtׇ`F2ha{EhECJOJPJQJ\^JaJnHo(tH&ha{EhECJOJQJ\^JaJo($ha{Eh OJPJQJ^JnHtH'ha{EhOJPJQJ^JnHo(tH'ha{Eh@OJPJQJ^JnHo(tH'ha{EhCgOJPJQJ^JnHo(tH'ha{EhPPOJPJQJ^JnHo(tH'ha{Eh OJPJQJ^JnHo(tH'ha{EhEOJPJQJ^JnHo(tH#&&& 'w'':(;(S(}(~(((x{kdI$$Ifc0@ 6(  t0644 laytom $$Ifa$gdom w'z'''9(:(;(S(|(}(((( )涡oUG7#G'homhPPOJPJQJ^JnHo(tHha{EOJPJQJ^JnHtHhomhPPOJQJ^Jo(2h@h@CJOJPJQJ\^JaJnHo(tH2ha{Eh@5CJOJPJQJ\^JaJnHtH/ha{Eh"CJOJPJQJ\^JaJnHtH)h@CJOJPJQJ\^JaJnHtH/ha{Eh@CJOJPJQJ\^JaJnHtH/ha{Eh%|CJOJPJQJ\^JaJnHtH2ha{Eh%|CJOJPJQJ\^JaJnHo(tH ((( )~)xll $$Ifa$gdom{kd$$Ifc0@ 6(  t0644 laytom $$Ifa$gd< )~)))))))))))***&*(*Z*ͼͨ݊taQ;-homhMOJQJ^Jo(*h(hPP5OJPJQJ^JnHo(tHh(hj5OJQJ^Jo($h0B5OJPJQJ^JnHo(tH*h0Bh0B5OJPJQJ^JnHo(tHh hGKOJQJ^Jo(h,OJPJQJ^JnHtH'homhPPOJPJQJ^JnHo(tH!h|OJPJQJ^JnHo(tHh|OJPJQJ^JnHtHhomhPPOJQJ^Jo('homh OJPJQJ^JnHo(tH~)))))xxx $$Ifa$gdom{kdO$$Ifc0@ 6(  t0644 laytom)))(*Z**ss $$Ifa$gdomgdh{kd$$Ifc0@ 6(  t0644 laytomZ****** +<+R+++,,&,-,4,,,,,----,->-ϻϻzizUAzUzA'homh>NOJPJQJ^JnHo(tH'homhPPOJPJQJ^JnHo(tH!h_zOJPJQJ^JnHo(tH'homhU<OJPJQJ^JnHo(tHhomhPPOJQJ^Jo(!h_zOJPJQJ^JnHo(tHhomhGOJQJ^Jo('homhMOJPJQJ^JnHo(tH'homh OJPJQJ^JnHo(tHhomhMOJQJ^Jo(homh OJQJ^Jo(**<++,xxx $$Ifa$gdom{kdU$$Ifc0@ 6(  t0644 laytom,,&,,xl $$Ifa$gd_z $$Ifa$gdom{kd$$Ifc0@ 6(  t0644 laytom,,,,,xxx $$Ifa$gdom{kd[$$Ifc0@ 6(  t0644 laytom,,-,-D-T-l---xxxxxxx $$Ifa$gdom{kd$$Ifc0@ 6(  t0644 laytom>-C-D-N-S-T-j-k-------------.}ïïïïár^\ïKá^!h_zOJPJQJ^JnHo(tHU'homhC)OJPJQJ^JnHo(tHh_zh_zOJQJ^J'hlh_zOJPJQJ^JnHo(tHhomhGOJQJ^Jo(homhPPOJQJ^Jo('homhajlOJPJQJ^JnHo(tH'homh>NOJPJQJ^JnHo(tH'homhPPOJPJQJ^JnHo(tH'homhU<OJPJQJ^JnHo(tH-----xxx $$Ifa$gdom{kda$$Ifc0@ 6(  t0644 laytom--$oxxxx $$Ifa$gdom{kd$$Ifc0@ 6(  t0644 laytomort Pickup (if available)Available *SMU buddy will pick you up at ICN international airport or Gimpo airport. Your students should pay the pick-up charge $50 to the buddy at the airport.Student Buddy Program (if available) Available *Each exchange students will be introduced one or two SMU buddies. The buddies will help the exchange students to assimilate into the campus life and Korean Culture. Airport Pick-up Service and other support (helping for the issuance of Alien Registration Card) will be provided by SMU buddies.Scholarship offered Volunteer ProgramMany international students from all around the world can also join to volunteer in English Speaking Spot (ESS) and Second Language Tutoring program(SLT). Through this program, international Students get the chance of teaching their mother language to Sookmyung students and receive small amount of scholarship (KRW10,000 per an hour) throughout the semester. Other Information Useful for Exchange StudentsWe offer some Korean culture programs to exchange students      Sookmyung Womens University 2018 Exchange Program Information Sheet Sookmyung Womens University PAGE \* MERGEFORMAT4 xxxx $$Ifa$gdom{kdg$$Ifc0@ 6(  t0644 laytom:;<Jq뺥z`z`z`zL>homhjOJQJ^Jo('homhbmOJPJQJ^JnHo(tH2 *hbmB*KHOJPJQJ^JaJnHphtH8 *h~`hbmB*KHOJPJQJ^JaJnHphtHhomhbmOJQJ^Jo((h~`hbmOJPJQJ^JaJnHtHhomhPPOJQJ^Jo(h,OJPJQJ^JnHtH$homhC)OJPJQJ^JnHtH'homhC)OJPJQJ^JnHo(tH;xl $$Ifa$gdbm $$Ifa$gdom{kd$$Ifc0@ 6(  t0644 laytomxxx $$Ifa$gdom{kdm$$Ifc0@ 6(  t0644 laytom;<?@cdeõyjy_yGCh[W.hjBhE^I5CJ4OJ PJQJ aJ nHo(tHh`5CJ$OJ QJ h[WhjBCJ$PJnHtHhjBhE^I5CJ$OJ QJ jhjBUmHnHuhM:jhM:U'hajlhwOJPJQJ^JnHo(tHhomhPPOJQJ^Jo('homh0BOJPJQJ^JnHo(tH'homhPPOJPJQJ^JnHo(tH'homhajlOJPJQJ^JnHo(tH<dzxzxzxzxhh$&d Pb$# a$gdjBgd, ngdh{kd$$Ifc0@ 6(  t0644 laytom degdh B#'$d Nb$# gd!etuͼy'hajlhwOJPJQJ^JnHo(tHhM:h[Wh!h!OJPJQJ+hdMhdMOJPJQJmHnHsHtHuh!!jh!h!OJPJQJU(h!h!OJPJQJmHnHsHtHh!OJPJQJnHtHh!OJPJQJnHo(tH:&P 12P:pjB. A!S"S#$S% nA+)Dkr\PNG  IHDR)JNgIFxXMP DataXMP?xpacket begin="" id="W5M0MpCehiHzreSzNTczkc9d"?> ~}|{zyxwvutsrqponmlkjihgfedcba`_^]\[ZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA@?>=<;:9876543210/.-,+*)('&%$#"!  VPLTEIb:W*G:Tg|vXo蕣ɳ-j;tsɹ䝹eā:UI~wɦեөڷߵݪܖ˜ׇ⧺` -ObKGDH cmPPJCmp0712HsIDATx^\:%&Νtvު@~OĥV@ 0Jy|}wOׇ/k"|4_]8c+B˜dq}Tes־!t@ɷ@7pK!T(~?`pl0:J^ӗʯiɸЗD "I7EUo Z hY123>fY833W6PӵNR֥"7U|u]gP9ChL,Y5J DqLZk1)PˏI@7y`ÆfPI| kC3:nFXmuӢ)<7yӢIqU6DeX7n_T8&Q%mLmpaMX$5RQ:* ]Gk0oƪʒRHTnS p"k .e :#"fv#&?'R@n2N /{TI\:}Ћ,n*ė(kI-fQ&~ 3^6*Z)bfxfxZ)d͎ZK]N3 GV4`cF 1 5 '4pn,sP&i TJ~،|D2^d%I6燈 M!?Sy8oe Nwu#i;k?MaoN6*`ng~ؕVyw#xh;t̻~ I[7 DZ<8,43"߯0̗3V2;aPI&]3ͫ-DV1]Q0 bR@u/8^rxA a-G:uVx4[6˟EI!8G2#g].6b[F=d pFs~I^d1 L%OĂ3pw+{U*%_Y!Iu Q):2Pnq\bA p0:Ox9dG_8ޤ YI=`8Ln[:PBc;h"3MҤaȏKG%١Gd#Wp.qydJ0xͤ%S:g$v[t|8pyd #\>ZKRb&N[S_Bd-m;}8pDY{P9S:3c+s6Ԫ"{1-HgmT iйLK;Ͻ5AFt=}ѓnt+xB'gծqqa"TeyNѼ],N)8$FD>{pBk$;e3Am9hBzǔ3LlC/-ǞtAl^8,9%%[CpJQ~ZSx]v< 嫒\r?vt.&$8 "L 8 (8Gݡ9/Y䢠sn3؇j[Wǧg|BlJ%9︲PuȂ_<*5XOú-C?TVՠTNUU>|B:yGp߅|zMG .UEX N0{~]"2*( P\vay LE^l!oyG&ʀv.Ztbyl3;|u0(K6vw/Hl6FdZ[[ɟ[Op>^҅v~{榡;V9a"Blm-W瓧G77HGgpz7HWT&nŭ{ߔPY imk gVKVriWuA=Ӫ $kء $)T7q؝SR|36UW@ߡ"z>t#L7%E͈b˜sP~}>]Q̋mEn)1͝wNk6&_\F_VhhJeW_x5Ʊ /Nb_62Hx0a?4'gXeevdz8ftX ]ՂH_#RY*򾬍[fK5^ 4k3|]"SSP`fp#TodP6L@fx$1{NUXF6b 螧8ʠOSf ҏYqxxU zsK<܀pMmyYmZI*y[ Ă."X@߂-1ڦ#7M M՛g-x[8^ -^/ܝu'f޷BIGib!eMBX;`A(Lvf;֖z$BL;%=rRlHqFt4Y:? tkWdY+$h` ˖Q lMˇD5Pvqfs\݌I<-I#g\SynuEI<wȹSL/B},.ảAm /sLw}Lhm)z__KP=~ƭYG?^Vz0uPݛ >IENDB`$$If!vh#v:#vz:V c t065:5zyt $$If!vh#v:#vz:V c t06,5:5zyt $$If!vh#v:#vz:V c t0655yt!$$If!vh#v:#vz:V c t0655yt!$$If!vh#v:#vz:V c t0655yt!$$If!vh#v#v#vz:V c4 t06+5H 55yt!$$If!vh#v#v#vz:V c4 t06+5H 55yt!$$If!vh#v#v#vz:V c4 t06+5H 55yt!$$If!vh#v#v#vz:V c4 t06+5H 55yt!$$If!vh#v#v#vz:V c4> t06+5H 55yt $$If!vh#v #v:V c t065 5ytom$$If!vh#v #v:V c t065 5ytom$$If!vh#v #v:V c t065 5ytom$$If!vh#v #v:V c t065 5ytom$$If!vh#v #v:V c t065 5ytom$$If!vh#v #v:V c t06,5 5ytom$IfK$L$(!vh#v5#v :V D  t06,5 5 34B` pyt!T$IfK$L$(!vh#v#v& #v :V 41  t06+,55 5 34B` pyt!T$IfK$L$(!vh#v#v& #v :V 4  t06+,55 5 34B` pyt!T$IfK$L$(!vh#v5#v :V ;  t06,5 5 34B` pyt7T$IfK$L$(!vh#v,#v #v :V   t06,555 34B` pyt7T$$If!vh#v #v:V c t065 5ytom$$If!vh#v #v:V c t065 5ytom$$If!vh#v #v:V c t065 5ytom$$If!vh#v #v:V c t065 5ytom$$If!vh#v #v:V c t065 5ytom$$If!vh#v #v:V cd t065 5ytO$$If!vh#v #v:V c t065 5ytom$$If!vh#v #v:V c t065 5ytom$$If!vh#v #v:V c t065 5ytom$$If!vh#v #v:V c t065 5ytom$$If!vh#v #v:V c t065 5ytom$$If!vh#v #v:V c t065 5ytom$$If!vh#v #v:V c t065 5ytom$$If!vh#v #v:V c t065 5ytom$$If!vh#v #v:V c t065 5ytom$$If!vh#v #v:V c t065 5ytom$$If!vh#v #v:V c t065 5ytom$$If!vh#v #v:V c t065 5ytom$$If!vh#v #v:V c t065 5ytom$$If!vh#v #v:V c t065 5ytom$$If!vh#v #v:V c t065 5ytom$$If!vh#v #v:V c t065 5ytom$$If!vh#v #v:V c t065 5ytom$$If!vh#v #v:V c t065 5ytom$$If!vh#v #v:V c t065 5ytom$$If!vh#v #v:V c t065 5ytom$$If!vh#v #v:V c t065 5ytom$$If!vh#v #v:V c t065 5ytom s 666666666vvvvvvvvv666666>666666666666666666666666666666666666666666666666hH6666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666662 0@P`p2( 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p8XV~ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ OJ PJ QJ _HmH nHsH tHJ`J  \ $1$a$ CJKH_HaJmH nHsH tH(A ( 0 } 4Bi@B \ \4 l4a $k $] L jj h\ l 7:V0 $1$a$.U`. >0EXt|l >*B*ph8@8 , n08 B#G$mHsH</!< , n08 CharCJKHaJnHtH8 @28 , n0 B#G$mHsH</A< , n0 CharCJKHaJnHtH*W Q* <9`u@ MѤ¸5\LbL !0 ijй MѤ¸CJOJPJQJaJmHsHZ/qZ !0 ijй MѤ¸ Char$CJKHOJPJQJ^JaJnHtHPK![Content_Types].xmlN0EH-J@%ǎǢ|ș$زULTB l,3;rØJB+$G]7O٭V4з<mSڴ/Jc%[n%d ˌܫ{so9)',i3%ɐH2iBu@Q;=w΢;`t#!;"B3g'l M'QoLR)(ƈ$^;}G޻H Col(,|C:6]hĎpM⹳E0bfS 蠢L'y{A+Tl⺵n r CiE펿jST^_+Pz!D+P7WW lkVǫx(I6%?1Vxz !]1KĶ[,@)$q|hţ|Ǔo_c[Fw#{d2¹I6"֐ Ⱦ1VF$m!Fln8mFmC Q F/@T%$"<. 06+)WKEfM&2bLGvAxjILQ\ec lM t\ Ai5AYǰ۟1Jj@ =Ir2q[q9}CNRb]Wkb .!KG+x͒f{+o e{ rm=޺{JbN%6ӨN]q~Fp)W2t`&)R6NDDMa_v _pg8lUշYF١\L<8ÁCd蠶:ۉ:0/ H!ufZHԖ2HxAP#{#,u~ @- lv5]0sx$z]7m4f#3`uxrtT{L$fPQ5GhS ucR ֊Fo,Nk[JAUMpOapEtІ"IerA<D'S:MW?OM(n ©%Y9m fxBO"#݂gZa}OlG#gk_+w@,#/5s![Ϳ´]CY;-*.\IyNG1cj!Y,zPjW֪r#9M4W5PY5*f,k $ SS : * Ve(qnR !#B$$%w' )Z*>-e#$'(,./1359<?ACEGIJMPQSVXYZ\^afnqt<  { ) @ >~eBFx@qb O*!""##&(~))*,,,--d !"%&)*+-024678:;=>@BDFHKLNORTUW[]_`bcdeghmoprs9`y 'd$XXXXXXp! ,b$A+)Dkr\<C 7""7""@L 4(    c Ar " http://www.sookmyung.ac.kr/static/images/m01/img_109.gifm8,8 0 p Ѕ3#" `?0(  B S  ? M)utssss$$B*urn:schemas-microsoft-com:office:smarttagscountry-region9*urn:schemas-microsoft-com:office:smarttagsplace eo}LR;J   : ; P Q T ^ c i r {  )*+-MS^`acphjS\]ipsL Q #$$$$$$ $ $$$ $ % P Q )*_`pR|""d#h##$$$$$$ $ $ $'$($O$$$333} 9S[r/E MN M f {  = f w x `r'R|PAS;S Tn p "'"#$$$$$$ $ $($O$Q$n$$$$$Ke9z(DE4=B B L  d   5 ; o p q HHIJO\x{#$>QR EF<=##qqrstx5DVwv|"### $n$$$$m lrhh^h`CJ OJ PJ QJ o(lm K9EF{ ^M S ;  6p~;PbmxV[` (7j%#Z%Jq';(Z() -25W6 7<9T<G(>s>J@;@0B>0Ea{EiFE^IGKMdMNauOiQURj0X)YZ1h\E^3b_cMejajlm, n~ptvvv xR{|*_||E}8Y}zC7)Hv[om_8p^@bu*-HJl*N[C-AO<jBh|)%| C)@qTzrI,& Np,HwOz}PPi<~El5b vSD7EG"Q= k~ >NZ`OU<h0B[Wmn@b_zCg%M: Ek sO@gBmVcs1=]o[0>yM!j=7l#$@ jjjj $@ @0@8@$L@*X@@UnknownG*Ax Times New Roman5Symbol3. *Cx Arial3> | ѹ@ I> ??Arial Unicode MS;|i0Batang9> |i0tGulim/ |i0дABook AntiquaQPlantagenet Cherokee7CenturyG=  jMS Mincho-3 fg;WingdingsC (PMingLiUe0}fԚA$BCambria Math qHhJXg]YGqR _A_A!3!%),.:;?]}  0 2 3 !000 0 0 00000000000 =]acde$([\{  0 0 0000;[bSi2## 3qHX ?h2!xx GSookmyung Women s University013-2014 Exchange Program Information Sheet`1X0000sm Oh+'0, 8D d p | LSookmyung Womens University013-2014 Exchange Program Information SheetëƫΤNormalsm4Microsoft Office Word@vA@&I$|@Z@0_՜.+,D՜.+,@ hp  立命館大学A# JSookmyung Women’s University013-2014 Exchange Program Information Sheet 제목 8@ _PID_HLINKSA\*=dhttp://summer.sookmyung.ac.kr/+] #mailto:outbound.exchange2@sm.ac.kr. "mailto:outbound.exchange@sm.ac.krEh!mailto:Inbound.exchange@sm.ac.krhttp://e.sookmyung.ac.kr/http://e.sookmyung.ac.kr/19http://www.sookmyung.ac.kr/static/images/m01/img_109.gif  !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~Root Entry F 0Data s1Table 2WordDocument SummaryInformation(DocumentSummaryInformation8MsoDataStore00TO03JABQ2N==200Item  PropertiesUCompObj n   FMicrosoft Word 97-2003 MSWordDocWord.Document.89q